Offer
Provide additional details about the offer you're running.
ADAM COMPANY
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Fecha de entrada en vigor: 2026.06.01
Adam Company Co., Ltd. (en adelante, «la Empresa», «nosotros» o «nuestro») se compromete a proteger su privacidad y sus datos personales. La presente Política de Privacidad de Adam Company (en adelante, la «Política de Privacidad») explica cómo recopilamos, utilizamos, divulgamos y protegemos sus datos personales cuando usted accede a nuestros Servicios o los utiliza, de conformidad con la Legislación Aplicable, incluida la Ley de Protección de Datos Personales (Personal Information Protection Act, en adelante, la «PIPA») de la República de Corea.
Lea atentamente la presente Política de Privacidad. Si no acepta todas las disposiciones de la presente Política de Privacidad, no podrá acceder a ninguno de los Servicios ni utilizarlos.
La Empresa podrá proporcionar una política de privacidad distinta aplicable a los usuarios en la República de Corea. En tal caso, la política de privacidad local prevalecerá sobre la presente Política de Privacidad en la medida de cualquier conflicto o discrepancia.
Cualesquiera términos en mayúscula utilizados pero no definidos en la presente Política de Privacidad tendrán el significado que se les atribuye en los Términos Maestros del Servicio de Adam Company (en adelante, los «Términos Maestros») o en cualesquiera Términos Complementarios o Políticas aplicables de la Empresa.
ARTÍCULO 1. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Tratamos los datos personales únicamente para las siguientes finalidades:
(1) Registro de usuarios y gestión de cuentas
1 Creación de cuenta y autenticación
2 Verificación de identidad
3 Prevención del uso fraudulento o no autorizado
(2) Prestación de los Servicios
1 Procesamiento de pedidos, pago y entrega
2 Operación del Sitio web y los Servicios
3 Gestión de cuentas y transacciones
(3) Operación del programa de embajadores
1 Verificación de elegibilidad y aprobación
2 Atribución de transacciones
3 Cálculo, validación y asignación de Puntos
4 Detección de fraude y aplicación de medidas
(4) Soporte a los usuarios
1 Respuesta a consultas, reclamaciones y solicitudes
(5) Marketing y comunicaciones
1 Envío de información promocional (con sujeción a consentimiento cuando sea necesario)
(6) Cumplimiento normativo y ejecución legal
1 Cumplimiento de la Legislación Aplicable
2 Resolución de controversias y ejecución de los Términos
ARTÍCULO 2. BASES JURÍDICAS PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
(1) Nos basamos en las siguientes bases jurídicas (cada una, una «Base Legítima»):
1 el consentimiento del interesado, de conformidad con el subapartado 15①1 de la PIPA;
2 la necesidad para la ejecución de un contrato (por ejemplo, los Términos Maestros, los Términos del Programa de Embajadores), de conformidad con el subapartado 15①4 de la PIPA;
3 el cumplimiento de obligaciones legales;
4 los intereses legítimos, incluidos:
a. la prevención del fraude,
b. la mejora de los Servicios,
c. la ejecución de derechos contractuales.
(2) Usted puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Dicha retirada no afecta al tratamiento lícito anterior.
ARTÍCULO 3. DATOS PERSONALES TRATADOS
Recopilamos y utilizamos sus datos personales únicamente en la medida necesaria para la prestación de nuestros Servicios:
(1) Datos personales tratados sin consentimiento separado
1 Respecto de todos los Miembros
a. REGISTRO DEL USUARIO
(i) Base jurídica: necesidad para la ejecución contractual conforme al subapartado 15①4 de la PIPA
(ii) Finalidad: verificación de identidad y confirmación de la intención de registrarse como Miembro
(iii) Datos personales tratados:
・Nombre
・ID de cuenta, contraseña
・Dirección de correo electrónico
・Número de teléfono
(iv) Plazo de conservación: hasta la baja de la membresía, tras lo cual los datos se destruyen sin demora salvo que se aplique una Base Legítima
b. COMPRA, PAGO, ENTREGA, DEVOLUCIONES Y REEMBOLSOS
(i) Base jurídica: necesidad para la ejecución contractual conforme al subapartado 15①4 de la PIPA
(ii) Finalidad: procesamiento de pedidos, pagos, entrega, devoluciones y reembolsos
(iii) Datos personales tratados:
・Información del pedido: ID de cuenta, nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono
・Información del destinatario: nombre, dirección, número de teléfono
・Información de pago: método de pago, identificador de transacción
・Información de reembolso: nombre del banco, número de cuenta, nombre del titular de la cuenta
(iv) Plazo de conservación: cinco (5) años conforme al subapartado 6①3 del Decreto de Aplicación de la Ley de Protección del Consumidor en el Comercio Electrónico de la República de Corea
c. ATENCIÓN AL CLIENTE
(i) Base jurídica: necesidad para la ejecución contractual conforme al subapartado 15①4 de la PIPA
(ii) Finalidad: tramitación de consultas, reclamaciones y resolución de controversias
(iii) Datos personales tratados:
・Nombre
・ID de cuenta, contraseña
・Dirección de correo electrónico
・Número de teléfono
・Detalles de la consulta
・Registros de reclamaciones y resultados de la resolución de controversias
(iv) Plazo de conservación: tres (3) años conforme al subapartado 6①4 del Decreto de Aplicación de la Ley de Protección del Consumidor en el Comercio Electrónico de la República de Corea
2 Respecto de los Embajadores
a. OPERACIÓN DEL PROGRAMA DE EMBAJADORES
(i) Base jurídica: necesidad para la ejecución contractual conforme al subapartado 15①4 de la PIPA; cumplimiento de la Legislación Aplicable en materia de declaración fiscal conforme al subapartado 15①2 de la PIPA y a los artículos 127 y 164 de la Ley del Impuesto sobre la Renta de la República de Corea
(ii) Finalidad: operación del programa de embajadores, incluido el seguimiento de códigos, la verificación de transacciones válidas, la atribución de compras elegibles, la acumulación y gestión de Puntos, el procesamiento de liquidaciones en efectivo, el cumplimiento fiscal, la prevención del fraude y el mantenimiento de registros conexo
(iii) Datos personales tratados:
・Comunes: nombre, dirección, número de cuenta bancaria, historial de liquidaciones y registros de pago
・Para personas físicas sin registro de actividad empresarial: número de identificación fiscal, fecha de nacimiento, nacionalidad, únicamente en la medida requerida por la Legislación Aplicable o los tratados fiscales aplicables
・Para operadores empresariales registrados: razón social, nombre del representante, número de identificación fiscal, dirección de correo electrónico para facturas fiscales, únicamente en la medida requerida por la Legislación Aplicable o los tratados fiscales aplicables
(iv) Plazo de conservación: cinco (5) años conforme al subapartado 6①3 del Decreto de Aplicación de la Ley de Protección del Consumidor en el Comercio Electrónico de la República de Corea
3 Respecto de los usuarios no miembros
a. COMPRA, PAGO, ENTREGA, DEVOLUCIONES Y REEMBOLSOS
(i) Base jurídica: necesidad para la ejecución contractual conforme al subapartado 15①4
(ii) Finalidad: procesamiento de pedidos, pagos, entrega, devoluciones y reembolsos
(iii) Datos personales tratados:
・Información del pedido: nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono
・Información del destinatario: nombre, dirección, número de teléfono
・Información de pago: método de pago, identificador de transacción
・Información de reembolso: nombre del banco, número de cuenta, nombre del titular de la cuenta
(iv) Plazo de conservación: cinco (5) años conforme al subapartado 6①3 del Decreto de Aplicación de la Ley de Protección del Consumidor en el Comercio Electrónico de la República de Corea
ARTÍCULO 4. CONSERVACIÓN DE DATOS PERSONALES
(1) Conservamos sus datos personales únicamente durante el plazo necesario para cumplir las finalidades descritas en la presente Política de Privacidad o durante el plazo al que usted consintió en el momento de la recopilación, salvo que la Legislación Aplicable exija o permita un plazo de conservación más amplio. Para mayor claridad, podremos conservar los datos personales más allá del plazo de conservación original cuando sea necesario para:
1 cumplir obligaciones legales;
2 responder a investigaciones o consultas relacionadas con infracciones de la Legislación Aplicable;
3 resolver deudas o reclamaciones pendientes derivadas de su uso de los Servicios; o
4 cumplir otras finalidades legítimas reconocidas por la Legislación Aplicable.
En los casos anteriores, los datos personales se conservarán únicamente para las finalidades correspondientes y solo en la medida necesaria. Cuando se requiera la conservación más allá de la finalidad original, dichos datos se almacenarán por separado y se gestionarán con las salvaguardas adecuadas.
(2) Una vez que haya expirado el plazo de conservación aplicable o se haya cumplido la finalidad correspondiente, destruiremos los datos personales de forma segura sin demora indebida, de conformidad con la presente Política de Privacidad.
ARTÍCULO 5. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Adoptamos las siguientes medidas para garantizar la seguridad y la integridad de los datos personales de conformidad con el artículo 29 de la PIPA:
(1) Medidas administrativas. Establecimiento e implementación de planes de gestión internos, supervisión y formación del personal que trata datos personales, designación de un responsable de privacidad y formación periódica de los empleados
(2) Medidas técnicas. Control de acceso a los sistemas de tratamiento de datos personales, almacenamiento seguro de los registros de acceso, cifrado de los datos personales e instalación y actualización periódicas de programas de seguridad
(3) Medidas físicas. Control de acceso a las salas de servidores, salas de almacenamiento de datos y otras zonas restringidas
ARTÍCULO 6. DESTRUCCIÓN DE DATOS PERSONALES
(1) Destruimos los datos personales de forma rápida y sin demora cuando el plazo de conservación ha expirado o se ha alcanzado la finalidad del tratamiento, y los datos personales ya no son necesarios.
(2) Si se requiere la conservación en virtud de la Legislación Aplicable tras la expiración del plazo de conservación consentido o el cumplimiento de la finalidad del tratamiento, los datos personales se almacenarán y gestionarán por separado de otros datos personales.
(3) Los procedimientos y métodos para la destrucción de datos personales son los siguientes:
1 Procedimiento de destrucción. Identificamos los datos personales respecto de los cuales ha surgido un motivo de destrucción y procedemos a la destrucción previa aprobación de nuestro Responsable de Privacidad, identificado a continuación.
2 Método de destrucción.
a. Los datos personales registrados o almacenados en formato electrónico se eliminan de forma permanente mediante un método que hace que los registros sean irrecuperables.
b. Los datos personales en formato papel se destruyen mediante triturado o incineración.
ARTÍCULO 7. TRANSFERENCIA DE DATOS PERSONALES A TERCEROS
(1) Tratamos sus datos personales únicamente para las finalidades de tratamiento especificadas en la presente Política de Privacidad y los divulgamos a terceros exclusivamente en los siguientes casos, en la medida permitida por los artículos 17 y 18 de la PIPA:
1 con su consentimiento separado;
2 cuando lo exija la Legislación Aplicable; o
3 cuando sea claramente necesario para protegerle a usted o a un tercero de un riesgo inminente para la vida, la integridad física o el patrimonio.
ARTÍCULO 8. ENCARGO DEL TRATAMIENTO
(1) La Empresa podrá encargar el tratamiento de datos personales a proveedores de servicios terceros para el procesamiento de pagos y servicios conexos, como se indica a continuación:
┌─ [Tabla] ────────────────────────────────
│ Proveedores de servicios | Alcance del tratamiento encargado
│ KG Inicis Co., Ltd., Toss Payments Co., Ltd., Naver Financial Co., Ltd., Kakao Pay Corp. | Procesamiento de pagos
│ Korea Post (Correos de Corea) | Entrega de Productos
└────────────────────────────────────────
(2) De conformidad con el artículo 26 de la PIPA, divulgaremos en la presente Política de Privacidad cualquier encargo del tratamiento de datos personales, incluido el encargado del tratamiento, las tareas asignadas y cualquier cambio posterior.
(3) Cuando encarguemos el tratamiento de datos personales, especificaremos por escrito las obligaciones del encargado del tratamiento de conformidad con el artículo 26 de la PIPA, incluidas la limitación de la finalidad, las salvaguardas de seguridad, las restricciones de subencargo, la supervisión y la responsabilidad. Asimismo, supervisamos a los encargados del tratamiento para garantizar el tratamiento seguro de los datos personales.
(4) Si se producen cambios en las tareas encargadas o en los proveedores de servicios, la Empresa divulgará dichos cambios en la presente Política de Privacidad sin demora indebida.
(5) El encargo que implique la transferencia internacional de datos personales, en su caso, no está cubierto por esta disposición y se tratará por separado en otra disposición de la presente Política de Privacidad.
ARTÍCULO 9. TRANSFERENCIA INTERNACIONAL DE DATOS PERSONALES
(1) Con su consentimiento separado, realizamos la siguiente transferencia internacional de sus datos personales. Usted puede rechazar dicha transferencia o retirar su consentimiento en cualquier momento, incluso dando de baja su membresía; no obstante, en tal caso, es posible que no pueda acceder a la totalidad o parte de los Servicios ni utilizarlos.
┌─ [Tabla] ────────────────────────────────
│ Destinatario | Amazon Web Services, Inc.
│ Bases jurídicas | Art. 26, subapartado 28-1①3 de la PIPA
│ Información transferida | todos los datos personales necesarios para la prestación y operación de los Servicios
│ Destino de la transferencia | Los datos personales pueden tratarse en centros de datos de AWS ubicados en los Estados Unidos, la Unión Europea y la región de Asia-Pacífico. Para obtener la información más reciente sobre los nombres de los países o territorios donde se ubican dichos centros de datos, consulte https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/ .
│ Momento y forma de la transferencia | Los datos personales se transfieren en tiempo real o casi real, mediante conexiones de red automatizadas y cifradas, al utilizar usted los Servicios.
│ Finalidad de la transferencia | Operar, almacenar y gestionar la infraestructura en la nube necesaria para la prestación, seguridad y rendimiento de los Servicios
│ Plazo de conservación | El destinatario conserva sus datos personales hasta que (i) usted retire su consentimiento, (ii) finalice el acuerdo de servicio entre la Empresa y el destinatario, o (iii) sea requerido de otro modo por la Legislación Aplicable.
└────────────────────────────────────────
┌─ [Tabla] ────────────────────────────────
│ Destinatario | Airwallex (Hong Kong) Limited
│ Bases jurídicas | Art. 26, subapartado 28-1①3 de la PIPA
│ Información transferida | nombre, número de cuenta bancaria, dirección de correo electrónico
│ Destino de la transferencia | Singapur, Bélgica, Países Bajos, Japón, Australia, Malasia, Estados Unidos
│ Momento y forma de la transferencia | transmitidos a través de la red cada vez que se procesa una liquidación en efectivo de Puntos
│ Finalidad de la transferencia | procesar la liquidación en efectivo de Puntos para los Miembros embajadores; en consecuencia, la liquidación en efectivo de Puntos no estará disponible tras la retirada del consentimiento
│ Plazo de conservación | cinco (5) años conforme al subapartado 6①3 del Decreto de Aplicación de la Ley de Protección del Consumidor en el Comercio Electrónico de la República de Corea
└────────────────────────────────────────
┌─ [Tabla] ────────────────────────────────
│ Destinatario | Mailchimp (Contacto: privacy@mailchimp.com)
│ Bases jurídicas | Art. 26, subapartado 28-1①3 de la PIPA
│ Información transferida | nombre, dirección de correo electrónico
│ Destino de la transferencia | Estados Unidos
│ Momento y forma de la transferencia | transmitidos a través de la red cada vez que se utilizan los Servicios
│ Finalidad de la transferencia | para servicios de entrega de correo electrónico
│ Plazo de conservación | El destinatario conserva sus datos personales hasta que (i) usted retire su consentimiento, (ii) finalice el acuerdo de servicio entre la Empresa y el destinatario, o (iii) sea requerido de otro modo por la Legislación Aplicable.
└────────────────────────────────────────
┌─ [Tabla] ────────────────────────────────
│ Destinatario | SendGrid (Contacto: datasubjectrequests@sendgrid.com)
│ Bases jurídicas | Art. 26, subapartado 28-1①3 de la PIPA
│ Información transferida | nombre, dirección de correo electrónico
│ Destino de la transferencia | Estados Unidos
│ Momento y forma de la transferencia | transmitidos a través de la red cada vez que se utilizan los Servicios
│ Finalidad de la transferencia | para servicios de entrega de correo electrónico
│ Plazo de conservación | El destinatario conserva sus datos personales hasta que (i) usted retire su consentimiento, (ii) finalice el acuerdo de servicio entre la Empresa y el destinatario, o (iii) sea requerido de otro modo por la Legislación Aplicable.
└────────────────────────────────────────
┌─ [Tabla] ────────────────────────────────
│ Destinatario | Shopify Inc.
│ Bases jurídicas | Art. 26, subapartado 28-1①3 de la PIPA
│ Información transferida | nombre, dirección de correo electrónico, datos de contacto, información de pedidos, registros de uso de los Servicios
│ Destino de la transferencia | Canadá
│ Momento y forma de la transferencia | transmitidos a través de la red cada vez que se utilizan los Servicios
│ Finalidad de la transferencia | para almacenamiento de bases de datos, alojamiento de la plataforma de comercio electrónico y mantenimiento
│ Plazo de conservación | El destinatario conserva sus datos personales hasta que (i) usted retire su consentimiento, (ii) finalice el acuerdo de servicio entre la Empresa y el destinatario, o (iii) sea requerido de otro modo por la Legislación Aplicable.
└────────────────────────────────────────
(2) Supervisamos a los destinatarios mencionados para garantizar que sus datos personales se traten de forma segura y de conformidad con la Legislación Aplicable y nuestras Políticas. Si se producen cambios en los destinatarios o en los detalles de su tratamiento de datos personales, se lo notificaremos con antelación a través de la presente Política de Privacidad u otros medios apropiados.
(3) En caso de que en el futuro se produzcan cambios relativos a la transferencia internacional de sus datos personales, se lo notificaremos con antelación y obtendremos su consentimiento separado de conformidad con la Legislación Aplicable.
ARTÍCULO 10. DERECHOS DEL INTERESADO
(1) Usted puede ejercer sus derechos sobre sus datos personales en cualquier momento, incluidos los derechos de acceso, rectificación, oposición o de solicitar una explicación de cualquier decisión automatizada.
(2) Usted tiene derecho a solicitar la supresión o la limitación del tratamiento de sus datos personales, salvo que la conservación sea necesaria por una Base Legítima. Ante su solicitud de supresión de su Cuenta, suprimiremos los datos personales recopilados dentro de los treinta (30) días siguientes a la recepción de la solicitud, siempre que no se aplique ninguna Base Legítima.
(3) Usted tiene derecho a limitar el uso y la divulgación de sus datos personales sensibles, en su caso, a lo necesario para prestar los Servicios, según lo razonablemente esperado por un consumidor medio que solicite servicios de tal naturaleza.
(4) Usted tiene derecho a restringir nuestro tratamiento de sus datos personales cuando:
1 se impugne la exactitud de sus datos personales;
2 el tratamiento sea innecesario o ilícito, pero usted prefiera que sus datos personales no se supriman, ya sea para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, o por cualquier otro motivo; o
3 esté pendiente la verificación de cualquier Base Legítima para conservar sus datos personales a pesar de su oposición.
(5) No obstante cualquier Base Legítima para nuestro tratamiento de sus datos personales, usted tiene derecho a oponerse a dicho tratamiento, salvo que demostremos una Base Legítima imperiosa. No obstante, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento a nuestro tratamiento de sus datos personales con fines de marketing directo.
(6) Usted tiene derecho a oponerse a cualquier venta o comunicación de sus datos personales a un tercero para publicidad conductual de contexto cruzado. Para mayor claridad, no realizamos ninguna venta ni comunicación de sus datos personales.
(7) Usted tiene derecho a solicitar que transfiramos los datos personales recopilados a otra organización o directamente a usted, bajo ciertas condiciones.
(8) Usted tiene derecho a no ser discriminado por ejercer cualquiera de los derechos enumerados en el presente artículo; no obstante, la indisponibilidad de nuestros Servicios que requieren el tratamiento de sus datos personales, que hayan sido restringidos o suprimidos como consecuencia del ejercicio de dichos derechos, no se considerará discriminación.
(9) Usted tiene derecho a retirar su consentimiento a nuestro tratamiento de sus datos personales en cualquier momento. No obstante, la retirada de su consentimiento no afectará a la licitud de ningún tratamiento realizado antes de la retirada. Podremos conservar sus datos personales recopilados antes de la retirada si es necesario sobre la base de alguna Base Legítima.
(10) Usted puede ejercer los derechos anteriores presentando una solicitud por escrito, por correo electrónico o por fax, y responderemos sin demora indebida.
(11) Usted puede ejercer los derechos anteriores a través de un representante legal o un apoderado autorizado, presentando un poder de representación válido.
(12) Sus derechos de acceso o de suspensión del tratamiento de datos personales podrán estar restringidos en virtud de los apartados 35④ y 37② de la PIPA. Usted no podrá solicitar la supresión de datos personales si su recopilación es exigida por la Legislación Aplicable.
(13) Nos reservamos el derecho de verificar si la persona que solicita el ejercicio de los derechos anteriores es el interesado o un representante o delegado debidamente autorizado.
ARTÍCULO 11. RECOPILACIÓN AUTOMÁTICA Y EXCLUSIÓN VOLUNTARIA
(1) Recopilación automática. Cuando usted accede a los Servicios o los utiliza, recopilamos automáticamente la siguiente información para garantizar un funcionamiento seguro, mejorar la funcionalidad y enriquecer la experiencia del usuario:
1 Información del dispositivo: dirección IP, tipo y versión del navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo y resolución de pantalla
2 Información de uso: páginas visitadas, enlaces en los que se ha hecho clic, tiempo de permanencia, fuentes de referencia, términos de búsqueda
3 Información técnica: cookies, datos de sesión, configuración de JavaScript, complementos
4 Información de ubicación: ubicación geográfica aproximada basada en la dirección IP
(2) Cookies. Utilizamos cookies para proporcionar la funcionalidad de inicio de sesión y operar otras funcionalidades de los Servicios, como se indica a continuación:
1 Cookies esenciales
a. Finalidad: funcionalidad y seguridad del sitio web
b. Ejemplos: gestión de sesiones, autenticación
c. Pueden desactivarse: No (requeridas para el funcionamiento de los Servicios)
2 Cookies analíticas
a. Finalidad: análisis del rendimiento y uso del sitio web
b. Ejemplos: Google Analytics, herramientas de mapas de calor
c. Pueden desactivarse: Sí (a través de la configuración del navegador o de nuestras preferencias de cookies)
3 Cookies funcionales
a. Finalidad: mejora de la experiencia del usuario
b. Ejemplos: preferencias de idioma, personalización
c. Pueden desactivarse: Sí (puede afectar a la funcionalidad)
4 Cookies de marketing
a. Finalidad: publicidad y marketing personalizados
b. Ejemplos: píxeles de redes sociales, redes publicitarias
c. Pueden desactivarse: Sí (a través de las preferencias de cookies)
(3) Control del usuario y exclusión voluntaria. Usted puede controlar las cookies a través de:
1 Configuración del navegador: la mayoría de los navegadores le permiten rechazar o eliminar cookies
2 Centro de preferencias de cookies: disponible en el Sitio web
3 Exclusiones de terceros: enlaces de exclusión directa para redes publicitarias
Tenga en cuenta que la desactivación de determinadas cookies puede limitar la funcionalidad del sitio web.
(4) Sesiones. Las sesiones son necesarias para el acceso seguro a los Servicios y se crean automáticamente al conectarse a nuestros servidores. Estas no pueden desactivarse.
(5) Asistencia. Para más información sobre la recopilación automática de datos personales y las formas de exclusión voluntaria, póngase en contacto con nuestro Responsable de Privacidad.
ARTÍCULO 12. PRIVACIDAD DE LOS MENORES
(1) No tratamos a sabiendas datos personales de menores por debajo de la edad que requiere el consentimiento parental en virtud de la Legislación Aplicable.
(2) Cuando sea necesario:
1 deberá obtenerse el consentimiento del tutor legal;
2 podrá solicitarse verificación.
ARTÍCULO 13. RESPONSABLE DE PRIVACIDAD Y CONTACTO
(1) La siguiente persona ha sido designada como nuestro responsable de privacidad (en adelante, el «Responsable de Privacidad»), encargado de gestionar las consultas y reclamaciones relativas al tratamiento de datos personales, así como las medidas correctoras y otros asuntos conexos:
1 Nombre: jeonyedam
2 Cargo: Representative Director (Director Representante)
3 Correo electrónico: support@adamthefirstsin.com
4 Teléfono: 070-8098-2521
(2) Actualmente estamos evaluando la aplicabilidad del artículo 27 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) en relación con la designación de un representante en la Unión Europea. Cuando sea legalmente exigible, designaremos un representante y actualizaremos la presente Política de Privacidad en consecuencia. Hasta entonces, para cualquier consulta, póngase en contacto con nuestro Responsable de Privacidad.
ARTÍCULO 14. RECURSOS EN CASO DE VULNERACIÓN DE LA PRIVACIDAD
(1) Si necesita más asistencia en relación con vulneraciones de datos personales, puede ponerse en contacto con el Centro de Denuncias de Vulneraciones de Datos Personales de la Korea Internet & Security Agency (KISA), el Cyber Safety Bureau de la Agencia Nacional de Policía de Corea y otras instituciones pertinentes. Para las llamadas procedentes del extranjero, marque el código de llamada internacional y el código de país de Corea (82) antes de los números que figuran a continuación:
1 Centro de Denuncias de Vulneraciones de Datos Personales: (sin prefijo de zona) 118 ( https://privacy.kisa.or.kr )
2 Comité de Mediación de Controversias sobre Datos Personales: (sin prefijo de zona) 1833-6972 ( https://kopico.go.kr )
3 Investigación Cibernética de la Fiscalía Suprema: (sin prefijo de zona) 1301 ( https://cybercid.spo.go.kr )
4 Cyber Safety Bureau de la Agencia Nacional de Policía: (sin prefijo de zona) 182 ( https://ecrm.cyber.go.kr )
(2) Para los residentes fuera de Corea, si desea presentar una reclamación o si considera que no hemos atendido su inquietud de manera satisfactoria, puede ponerse en contacto con su autoridad local de protección de datos. A continuación se indican ejemplos de autoridades pertinentes en determinadas jurisdicciones:
1 Unión Europea
a. Su autoridad local de protección de datos
b. Comité Europeo de Protección de Datos (European Data Protection Board) (https://edpb.europa.eu/)
2 Reino Unido
a. Information Commissioner's Office (https://ico.org.uk/)
3 Estados Unidos
a. Federal Trade Commission (https://www.ftc.gov/)
ARTÍCULO 15. DISPOSICIONES VARIAS
(1) Modificaciones. La presente Política de Privacidad podrá actualizarse de conformidad con los cambios en la Legislación Aplicable o en nuestras Políticas. Cualquier revisión se anunciará públicamente en el Sitio web, especificando la fecha de entrada en vigor y el motivo del cambio. Se le brindará la oportunidad de revisar la Política revisada antes de decidir si desea continuar utilizando los Servicios.
(2) Legislación aplicable y resolución de controversias. Cualquier controversia que surja del presente documento o en relación con él se regirá por la legislación aplicable y las disposiciones sobre resolución de controversias establecidas en los Términos Maestros, aplicadas mutatis mutandis, y se resolverá de conformidad con ellas, salvo que la Legislación Aplicable disponga otra cosa.
(3) Idioma aplicable. La presente Política de Privacidad podrá traducirse a otros idiomas a efectos de referencia y comodidad. En caso de conflicto o discrepancia entre las distintas versiones lingüísticas, prevalecerá y regirá la versión en inglés.
(4) Versión. La presente Política de Privacidad es la versión inicial; no existen versiones anteriores.